Finnisch-Spanisch Übersetzung für polttoaine

combustiblePor supuesto, es cierto que estos nuevos combustibles serán un poco más caros que los viejos combustibles contaminantes. Pitää tietenkin paikkansa, että tämä uusi polttoaine on hieman kalliimpaa kuin vanha, saastuttava polttoaine. El combustible utilizado estaba aparentemente contaminado por aceite de transformadores con PCB. Polttoaine, jota käytettiin, oli ilmeisesti PCB-muuntajaöljyn saastuttamaa. La energía eólica puede competir con el carbón, el petróleo y el gas, y el combustible es gratis. Tuulienergia on kilpailukykyinen hiilen, öljyn ja kaasun kanssa, ja tämä polttoaine on ilmaista.
carburanteEl carburante se agotará algún día. Polttoaine loppuu jonakin päivänä. Tenemos fuertes reservas acerca de la eficacia de los impuestos sobre las emisiones y el carburante. Epäilemme polttoaine- ja päästöverojen tehokkuutta vahvasti. Cada comisión debería examinar la posibilidad de conceder ayuda a las regiones insulares, cuya competitividad se ve afectada negativamente por los costes del carburante y la energía. Kunkin komission olisi tutkittava mahdollisuutta myöntää tukea myös niille saarialueille, joiden kilpailukykyä polttoaine- ja energiakustannukset heikentävät selvästi.

Ydinvoimaloiden polttoaineena käytettävä uraani on peräisin kallioperästä. (www.stuk.fi

Wörterbuch